Friday, May 30, 2008

Smart Rider.

Smart Rider

Trabalho feito para a Revista Smart Rider, uma edição especial da publicação Sea&Shore do Safety Center da Marinha dos Estados Unidos da América. O Safety Center é um órgão que cuida da segurança dos meios navais da marinha e cria normas de segurança para o meio civil também.
Fiz três desenhos, que foram publicados na Revista nas páginas 11, 33 e 37. Este é o link para acessar a revista no formato PDF. Confira!

http://safetycenter.navy.mil/media/seashore/SmartRide/PDFs/Smart_Ride_Magazine.pdf

I have done these artworks to Smart Rider Magazine, a Special Supplement to Sea&Shore 2008 a US Navy Safety Center’s publication. The Safety Center is a Navy Institution dedicates in creating the safety rules to the US Navy and applying to civilians too.

I created three drawings, which were published in the Magazine in the pages 11, 33 and 37.
You can see the Magazine in this link:

http://safetycenter.navy.mil/media/seashore/SmartRide/PDFs/Smart_Ride_Magazine.pdf




Os desenhos utilizados foram rascunhos que fiz a lápis.

The drawings were made with pencil.